1. Cómo y cuándo empezaste a hacer lo que haces?

Siempre me gustó la música, de niño toqué piano, trompeta y percusión, también me gustaba mucho escuchar Jazz y música clásica. Fue en mayo 2004 que empecé a escuchar música electrónica en el desaparecido Café 83 Sur. Ahí tuve la oportunidad de conocer a DJ Marlene quien me enseñó lo básico sobre las tornamesas, conexiones y qué exactamente es lo que hacía un DJ. Empecé a enamorarme del asuntoiba todos los días en horas de la mañana a practicar al bar cerrado. Compraba música por Internet y me iba a escuchar los nuevos vinilos y a experimentar con sus sonidos. Poco a poco fui conformando un estilo tribal que me llevó a conocer a otros DJ´s que tocaban ahí, y que me ofrecieron oportunidad de abrir algunas noches y prepararles el dancefloor. Poco después recibí una invitación a tocar en Vértigo, para abrir la conocida fiesta Back 2 Basics, donde siempre se le brinda chance a un DJ nuevo a darse a conocer. Después de eso ha sido pulirme, aprender de mis errores, y seguir con el mismo amor hacia esto que tenía cuando inicié.

2. Como sientes la escena de música electrónica en nuestro país?

Siento que como país de sangre latina, aún nos vamos por lo que nos haga bailar con ritmos fuertes y que "revienten". Con el poco tiempo que tengo en esto, he logrado comprender que hay música para todo momento, y que no siempre lo más "fuerte" es lo adecuado. Aún muchas personas no han conocido o se han dado el lujo de saborear muchos géneros que talvez no sean fuertes, pero no por eso malos! Por otra parte creo que hay una gran necesidad de más sitios de música electrónica donde haya buen sonido, buenos equipos y que se cree un ambiente agradable. Además, otros lugares tipo"lounge" son importantes porque no toda la música electrónica se presta para bailar.

3. Como describirías lo que sientes cuando te presentas en a una sala frente a mil espectadores que dependen de ti para bailar?

Al principio me ponía nervioso, pero se me quitó rápidamente cuando descubrí que no estoy solo… y más importante: no solo ellos dependen de mí! Me di cuenta que yo también dependo de ellos para que todo salga bien. Es un dar y recibir. He llegado a sentir que me puedo comunicar con el público y ellos conmigo. Me encanta ver sonrisas y caras de alegría cuando una canción les gusta, o cuando gritan, cuando silban. Eso para mi no tiene precio. También cuando alguien quiere decirme algo y yo simplemente le digo que suba y me lo diga. Muchas veces quieren alguna canción y si no corresponde a mi género, me tomo el tiempo de explicarles. Me encanta compartir. Es por esto que me encanta tocar en lugares más pequeños.

4. En una palabra, que significa la música para ti?

Un escape Todo, pero TODO deja de importar cuando hay música.

5. Además de trabajar como DJ, haces algo más relacionado o no con la música?

Soy psicólogo clínico en fase de presentar tesis de licenciatura. Talvez una cosa no tiene mucho que ver con la otra, pero precisamente esa es la investigación que pretendo hacer. Considero que sí hay una gran relación entre la salud mental y la música.

6. Recientemente fuiste ofrecido una residencia en Vertigo. Que significó para ti este gran paso y a que crees que se deba?

Cuando empecé a tocar en Vértigo, me daba mucha alegría que se me tomara en cuenta ahí. El club tiene un sonido excepcional, el público responde de maravilla y todo esto hacía que el tiempo pasara volando. Poco a poco fui tocando más. Yo llevaba discos con lo nuevo que estaba mezclando para siempre recordarle al club que estaba ahí a su disposición. Tuve varios ofrecimientos de tocar con DJ´s internacionales como DJ Rap, Martin Accorsi, Money Dijon y Chus & Ceballos. Todo esto fue para cerrar. El dueño del club, que también es DJ me sugería que si bien es cierto está bien que siempre toque "fuerte", hay momentos (como ahora ya comprendo) para tocar más suave. En otras palabras me sugirió medir la intensidad de la música. Alrededor de junio 2006 empecé a tocar una vez por semana en el club,incluso hasta 2 veces. No esperaba que me hicieran residente, pero sí me sentía parte del lugar. Considero que el dueño notó una flexibilidad con respecto a la intensidad de mi música pues me poníaa abriry a cerrar, con buenos resultados. Un jueves, que justamente abría, llegó y me dijo que sería un honor tenerme entre los residentes. Me hizo sentir muy satisfecho, es un reconocimiento por todo el esfuerzo que he puesto, y más que la culminación de un ciclo, es una motivación para seguir adelante apoyando la escena de nuestro país.

7. Como te ves musicalmente en el futuro?

Recientemente he empezado a trabajar en la producción de tracks. Esto sin duda requiere de mucho tiempo y habilidades que se van puliendo con cada canción terminada. Mi plan es seguir aprendiendo, sobre todo de otros DJ´s de Costa Rica que son muy talentosos en lo que respecta a producción, y ser capaz de traducir lo que crea mi mente en sonidos que luego puedo compartir con los demás! Además, siempre me ha gustado viajar. Me veo talvez tocando en otros países, llevando mis mezclas por todas partes y aprendiendo de otras personas en el proceso.

8. Que consejo tienes para alguien aspirando a ser Dj?

Realmente mi consejo es: hazlo por amor a la música. Esto no se trata de ser famoso o de volverse rico. Se trata de disfrutar, compartir y vivir la música. No importa si no tienes conocimientos de música, es cuestión de intentarlo y perseverar.

9. Cual ha sido la mejor experiencia que has tenido como Dj desde que esteas tocando en público?

Realmente son muchísimas, sobre todo cuando el público está hambriento de música y he podido satisfacer. Cada experiencia es única y diferente, pero puedo decir que algo que me encanta es cuando termina la noche, encienden las luces, se acaba la música El público aplaude y yo les aplaudo a ellos. Ellos me piden una última canción, y yo con gusto les pongo otra. Luego se acaba y converso con las personas, me comparten su experiencia, hablamos, nos reímos. Creo que hace que todo valga la pena. Y ocurre con frecuencia. Eso es lo que más me gusta!

10. Esta última pregunta te la hago, en nombre de las mil chicas se mueren por saber: Tienes novia?

Ja ja ja, por un momento me sentí como en 7 estrellas! La respuesta es no, no tengo novia, aunque estoy saliendo con una chica (que si se pone a leer esto me mata!)

Nombre: David Charpentier

Edad: 22 años

Signo: Sagitario

1. Eres uno de los integrantes de la nueva generación de DJs ´ticos´. ¿Qué diferencias notas entre las nuevas y las mas viejas generaciones?

Primero que todo muchísimas gracias por esta invitación de formar parte del podcast de la506. Los estilos musicales, técnicas, experiencias y formaciones musicales son bastante diferentes e influenciados significativamente con diferentes facetas de la música electrónica que muchos de los de la nueva generación no vivimos en su apogeo.

2. Háblanos acerca de tu estilo y tu preferencia de género musical.

Me encanta el progressive house pero siempre trato de fusionar diferentes géneros como tech house, tribal y electro dentro de un mismo set.

3. ¿Quiénes han sido tus mayores influencias musicales?

Pink Floyd, The Doors y toda la era grunge de los 90.

4. ¿Hacia dónde ves que va el futuro de los eventos electrónicos en Costa Rica?

Espero q la escena electrónica nacional este más unida conforme pasa el tiempo y con un mayor apoyo por parte de la gente.

5. Sabemos que eres un fan del metal, ¿Cómo ha influido este género en ti como DJ?

La tendencia metal me quedo en esa energía de crear sets en su mayoría upliftings.

6. ¿Qué formación musical has tenido hasta el momento? ¿Crees que para ser un buen DJ es necesario tener algún tipo de estudio?

Mis comienzos con la música se dieron gracias a la percusión, principalmente la batería. Si es necesario tener algún tipo de conocimiento acerca de la música en sí pero más que todo se requiere dedicación y pasión por lo que se hace.

7. En tu opinión, ¿Qué le hace falta a la escena y a los eventos en particular?

Más lugares abiertos hacia la música electrónica.

8. Cuando no estás haciendo música: ¿A qué te dedicas?

Me encanta viajar, principalmente a la montaña para desconectarme de la tecnología y el urbanismo de la ciudad.

9. ¿Vas a ir al concierto de Iron Maiden?

Definitivamente!

10. ¿Cuáles canciones están en tu top 5 ahorita?

Pink Floyd ´Time´, DJ Rooster & Sammy Peralta ´Take Control´, Oliver Moldan ´Five Five Zero´, Johny 20 ´Free Air´, Robot Needs Oil ´Defected´.

Gracias!

Nombre: Enrique VT

Edad: 30 años

Signo: Libra

1. Háblanos acerca de mix. ¿Qué género es y en qué te inspiraste?

Pues realmente son bastantes tracks en 60 minutos 16 para ser exactos, mezclas cortas, enfocado en música coherente ya que en muchas veces se ha criticado de que el Psy es escandaloso o ruidoso, en este set especifico pues seleccione cosas con sentido por decirlo así, música que toco, tocaba y temas originales, experimentando con muchas ramas del Psy-Trance.

2. Qué equipo usas para tocar? Y para grabar tus sets?

Para Tocar uso 2 tornas DENON DN-S5000 Digital Audio y Mixer Digital DN-X1500. Para Grabar uso DENON CD RECORDER / CDR-W1500 PCM Technology Backup: AIWA AM-F70 MINIDISCK RECORDER

3. ¿Hace cuánto eres DJ, cómo empezaste?

Espese en 1999 había ido a fiestas que hacia un amigo mío en Boltron realmente al principio no me gustaba todo me sonaba a música de aeróbicos jajaja, pero yo estaba muy metido en la electrónicapero en el lado industrial, de casualidad compre un álbum de remixes de Killing Joke y eran puros remixes Psy-trance así fue como conocí todo esto hace 8 años, claro el Psy-Trance venia empezando; Casi no había música de este genero no es como hoy en día.

4. ¿Quiénes han sido tus mayores influencias musicales?

Como lo Mencione música Industrial al principio, el nacimiento del Dark Psy-Trance que ya era dj cuando nació, hoy en día me influencia mucho labels como Chemical Crew que tengo buena amistad con ellos, y bastante gente en realidad.

5. Eres un gran productor también. Háblanos acerca de tus producciones.

Pues comencé con un Proyecto Llamado Total Hyperactive Detonation (THD) que hacíamos Industrial Trance y sacamos al mercado mundial el álbum (Rampage) en el 2003. En el 2005 hice una compilación con todos los productores con que había tocado en Costa Rica la que se vendió muy Bien en Europa y Asia Y Para antes de termine este año sacare en el mercado mi Primer álbum yo solo DUSK

6. ¿Qué programas usas para producir?

En Software como plataforma estoy usando Reason 3, Para crear mis propios loops el Recycle, para hacer los sonidos WAVS el Sound Forge , En hardware uso El KORG MS200b ANALOGUE SYNTHESIZER/VOCODER ALESIS.

7. ¿Qué otros proyectos tienes para el futuro cercano?

El Principal es Sacar el álbum en Europa Asia y Sur América, después tal vez hacer otro compilado, quiero enfocarme más en el lado de producción que de Dj realmente, tambien estoy planeando varias giras como dj y estoy cerrando varios bookings aquí mismo en CR como el Primer festival internacional de Psy aquí en CR.

8. ¿Qué es el Anja Collective?

Colectivo Ajna son varios amigos haciendo fiestas PSY-TRANCE en CR liderado por YAKAMA y ANDY, realmente no pertenezco al Colectivo pero nos ayudamos como amigos en todo lo que se pueda.

9. ¿Cómo ves la escena en CR? Si pudieras cambiarle algo, para positivo, ¿qué seria?

La escena de CR es la cosa mas cambiante que hay creo yo, lo que cambiaria para mejorarla tal vez es enfocarse en las nuevas generaciones ya que no escuchan música electrónica por lo que no crece sino no que cada ves son menos, a las nuevas generaciones en CR les pasan bombardeando en la tele y en la radio y en los periódicos Regatón, Pop, Gothicpunk pop, etc.,…………. Pero no tiene acceso casi a conocer cosas tan enormes como el Psy-Trance por ejemplo, así como se da en Brasil México etc.……, por lo que el género sigue estando muy escondido a comparación de los otros.

10. ¿Qué le recomiendas a alguien que está empezando a ser DJ?

Le Recomendaría bueno lo mas importante un estilo propio, que a veces el publico ha criticado mucho que muchos djs suenan igual y hasta ponen lo mismo, empezar por ahí tener un sonido único, pero lo que mas recomendaría ante todo es no enfocarse en la parte de ser dj, sino ponerse a componer a producir, djs buenos por país hay centenas y hasta miles y mundialmente millones, hasta el punto que hay mas djs que música que se pueda tocar, pero buenas producciones de calidad es lo que a veces escasea, por decirlo con metáforas Expositores de pinturas hay por montón, pero buenos pintores hacen falta.

Gracias!

Nombre: Erik Prestinary

Edad: 26 años

Signo: Piscis

1. Háblanos acerca de tu 506Cast, tus influencias e inspiraciones a la hora de haberlo hecho.

Desde el colegio que me comenzó a gustar la música electrónica quise ser innovador en lo que escuchaba. El 506Cast lo quise grabar totalmente distinto a lo que gente esta tocando en la calle pero siempre manteniendo la línea que me caracteriza como dj. El 506Cast comiera con sonidos progresivos pasando por un poco de House y toques mínimos de Electro. Espero que les guste ya que es uno de mis sets favoritos!

2. ¿Qué programa usaste para grabar tus mix?

El mix lo grabe con 2 lectoras denon dsn-1000 y un mixer pioneer djm600, conectado a 2 monitores BX5 de M-audio. Esto conectado a una computadora con un software para grabar en digital que se llama Sound. No hay cortes ni arreglos. Fue todo grabado en vivo y sin ensayos.

3. Acabas de fundar Vibr8 (Vibrate). ¿Qué es exactamente, de donde viene el nombre y quienes lo componen?

El nombre viene de la palabra vibrar, hacer mover y bailar cuando estés en uno de nuestro eventos!

Aaron Wells y mi persona somos los fundadores de la idea. VIBR8 es un medio más formal que creamos para compartir con otros artistas del mundo. Cambiar un poco la rutina y traer djs/productores de otros países muy buenos que no tienen la oportunidad con otras productoras que manejan artistas mas grandes. Para nosotros representa la oportunidad de traer amigos o contactos en la industria para fortalecer y crear nuestras alianzas. Además para nosotros es muy importante la calidad, por eso la organización, publicidad y artistas involucrados todo va con esa estrategia.

4. ¿Qué proyectos tiene planeado Vibr8 para este año?

Llevamos 2 eventos en los últimos 2 meses y tenemos fechas hasta finales de Agosto con artistas de Estados unidos, México, Argentina, Perú y otros.

Invito a los que quieran que nos manden comentarios o sugerencias a nuestro e-mail info@vibr8music.com o visita http://myspace.com/vibr8music para así poder hacerte llegar mas información.

5. Háblanos un poco acerca del exitoso evento Salgamos Juntos, el en cual has participado numerosas veces. Es un evento muy popular y sin embargo muy criticado por algunos. ¿Cuál es tu opinión?

El evento de salgamos juntos es criticado por la gente que no le gusta la charanga. Fue el primero en atreverse a combinar los dos estilos de música. Sin embargo la gente que llega al evento va a pasarla bien y solo quieren disfrutar.

La ventaja del evento para la música electrónica es que la gente se abre a otro tipo de música que normalmente no escucharían o no se atreverían. Los mejores djs del país han tocado en este evento; si te das cuenta ahora muchos de los bares ponen música electrónica esto ayuda a los djs a tocar mas para así fortalecer la música.

6. Eres uno de los Djs ticos que más ha viajado a presentarse fuera de Costa Rica. ¿Cómo ves la escena en nuestro país comparado a la internacional?

He tenido la oportunidad de visitar países y conocer culturas distintas gracias a la música. Todos estos los países tienen algo en común. La cultura latinoamericana busca un cambio en la forma de expresarse musicalmente la gente va en busca de algo nuevo - algo distinto. Hay países mas desarrollados en la cultura de música electrónica y hay otros mucho más pequeños que Costa Rica. La razón encomún de todos los países creo que es cultura, los djs y la oportunidad que se les da en fiestas o bares.

Costa Rica nos ha dado la oportunidad como djs de poder tocar en muchos lugares, llámese moda negocio o diversión. Las marcas también apoyan montones los eventos y esto hace que los eventos sean cada vez más competitivos inclusive dándole la oportunidad al mercado de tener opciones entre géneros musicales.

7. ¿Cómo va a aportar Vibr8 al crecimiento de ésta?

La idea no nació para mostrarle y darle la oportunidad al público de otros djs.

En mi opinión VIBR8 aporta en diversificar los artistas que vienen y además abrir puertas a los djs nacionales en otros países.

8. Hay muchos productores que dicen que los Djs no son realmente músicos si no producen.. que son ´solo DJs´. ¿Cuál es tu opinión con respecto a ese tipo de comentarios?

Hay diferentes tipos de productores, como lo hay djs. Los productores de música electrónica hacen traces para que los djs las toquen, es música hecha para mezclar. Sin los djs los productores no van a exponer su música al público. Ser dj no solo es poner canción tras canción tiene su arte y su lógica.

9. Ya que está tan de moda la producción, ¿Tienes planes de hacer tu propia música?

Tengo tiempo de estar haciendo música propia, nada ha llegado a terminar en una canción que yo crea que este lista para tocar. Algo que si hago mucho es personalizar la música que compro a esto me refiero editar, cortar, alargar o agregar vocales.

10. ¿Qué consejos le darías a alguien que quiera seguir tus pasos?

La razón por la que empecé a tocar fue por diversión, eso siempre sigue siendo igual. Hay noches de noches pero siempre intento pasarla bien mientras hago lo que mas me gusta. Además hay que dedicarle mucha practica y dedicación a la música, tenés que amar la música para poderla transmitir a los demás.

Nombre: ESTEBAN HOWELL

Edad: 29 años

Signo: Cancer

1. Cuéntanos acerca del género de música de tu 506CAST.

Es un set muy musical. Quiero decir que es un set en el que seleccioné tracks con una melodía muy definida. De manera que sea tan entretenido escucharlo como bailarlo. Creo que es un setunderground, muy electrónico. No tiene tracks muy conocidos. Eso es lo que más me gusta de la música electrónica; "que me que salgan con algo diferente". El género es principalmente Tech-House;un génerocon una amplia gama de matices y que se logra fusionar con casi todo. El set contiene tracks y canciones de artistas o sellos disqueros que representan la electrónica que disfruto sonar.

2. ¿Eres además de un gran dj, pianista. ¿Cómo te ha influido esto en tus sets?

Claro que influye bastante cuando uno ya tiene educación musical, pero la música es como un sentido más del cuerpo humano, se trae, pero algunos lo desarrollan más que otros. En mi caso, tuvo mucho que ver con el cómo yo interpreté esta tendencia de la música dance y cómo asocio tracks con otros tracks. Cada dj interpreta a su manera.

3. Háblanos un poco acerca de tu experiencia como dj este último año: los altos y los bajos.

En general ha sido un año muy regular, ni muy altos, ni muy bajos.

4. ¿Cuál es tu opinión acerca del bajo salario de los djs en Costa Rica?

Creo que a los djs a veces se nos olvida lo importante que somos para mantener una comunidad electrónica viva. Sin djs tocando por todo el país, sonando música dance bien actualizada, haciendobuenos sets donde la gente realmente la pasa bien, la comunidad electrónica sería la décima parte de lo que es. Creo que aquí hacemos bien la tarea.

5. ¿Cómo crees que esta baja remuneración afecta la escena en general?

Creo que hace que muchos djs de un elevado nivel en Costa Rica se abstengan de tocar con mayor frecuencia y eso baja la calidad de las sesiones en los eventos.

6. ¿Qué opinas acerca de la calidad de eventos que se han producido últimamente?

Creo que la escena electrónica que tenemos se basa más que todo en el clubbing y las fiestas de Psy. Casi no hay eventos independientes. Eso le ha restado riqueza a la escena. Hay que dar más y apoyar más. Siempre unidos se logra más que dispersos.

7. ¿Qué hace falta para una buena fiesta?

Lo más importante es una buena cantidad de energía positiva. Eso es lo que hace que la gente siempre disfrute. Lo segundo es una buena programación de artistas bien pensada. Y lo tercero más importante es el sistema de sonido; la música electrónica sólo se puede apreciar bien con una ecualización y potencia apropiadas.

8. ¿En dónde ves, o cómo ves la escena en unos 5 años?

La veo increíble. Cada vez más grande. Con música electrónica alucinante y más variedad de sonidos. Con más clubes y mejor sonido. Con un nivel de djs impresionante y nuevas tecnologías para proyectar la música y el arte visual.

Nombre: Fran Soto

Edad: 27 años

Signo: Escorpión

1. Hola Fran, Gracias por compartir tu música con La 506, ¿En qué te inspiraste para hacer este mix?

Hola un placer poder ser parte de los 506CAST y mas bien gracias a La 506 por darme esta oportunidad para que mucha gente que no haya tenido el chance de escucharme pueda hacerlo. ¿En qué meinspiré? Pues normalmente un set depende mucho del estado de animo en el que este y obvio depende de la gente donde este tocando y ahí poco a poco empieza a fluir el set, en este caso dado que no tenia un publico especifico quería hacer un breve resumen de lo que puede ser un set mío de varias horas, iniciando muy tranquilo y ahí poco a poco irle subiendo la energía al set, mas que todo quería que fuera un set que lo puedan escuchar en el carro, en la casa, en el ipod donde deseen y que sea un set para cualquier momento, me puse en el papel de publico para poder ir armando poco a poco el cuerpo del set.

2. ¿Cuánto tiempo le dedicaste a la programación y a la grabación de tu set?

En si la programación fue bastante sencilla, utilice varias de mis canciones favoritas del momento, otras no tan nuevas pero que aun así todavía son esas canciones que cuesta no tocarlas porque tienen ese "algo" que no se sale de la cabeza ya lo que fue la grabación si fue diferente; dure casi un día completo, fue grabado dos veces pero ya en el momento de escuchar el primer intento no me gustaron ciertas mezclas, entonces a empezar de nuevo y antes de grabarlo la segunda vez si lo toque un par de veces a ver si de verdad me gustaba o prefería cambiarlo, al final si hubo un cambio como de 3 canciones ya para lo que fue el producto final. Soy bastante perfeccionista y me gusta que si las cosas no quedan perfectas queden lo mas cercano posible, aunque tenga que hacerlo un millón de veces.

3. ¿Cuál es tu género o géneros preferidos?

Me gusta mucho el Mínimal, Techno, Break Beats, progressive house, electro, me caracterizo por tocar minimal y techno pero siempre me gusta poner otros generos en el set para darle esa "pauta" o ese cambio sonoro por unos instantes.

4. últimamente ha habido un boom, casi que de moda con respecto al genero Minimal. ¿Has sido otro seguidor de este movimiento?

Interesante pregunta la verdad, pues siempre me he inclinado mas hacia lo no comercial, obvio dentro de lo comercial hay cosas que se pueden rescatar de vez en cuando, cuando me inicie escuchando electrónica fue con el trance, de ahi conforme iba ampliando las fronteras musicales pase por el Drum & Bass, Tribal y muchos géneros mas. Siempre me había gustado el Techno y el Electro, esos eran mis fuertes para escuchar, por ahí del 2001 ya venia medio escuchando minimal mas que todo por Richie Hawtin y Ricardo Villalobos que en sus sets usaban algo que no era techno puro de vez en cuando y pues lo nombraron minimal techno al final, el momento donde me identifique con el minimal fue en el verano del 2003 en Alemania, tuve el placer de poder ver a Ellen Allien, Magda y Troy Pierce y la verdad ahí fue donde dije este es mi sonido con esto me quedo. Lo de moda pues si lamentablemente muchos djs e incluso productores han dado un 360° en lo que hacían y empezaron a experimentar con el minimal, un vivo ejemplo fue Timo Mass, uno lo conoce desde hace mucho y pues acá nos vino a dar un set bueno porque no tengo quejas pero un set que no es el, por lo menos no el Timo con el que uno esta acostumbrado, sinceramente todavía no me explico que fue ese boom que se dio porque con otros géneros no se había dado tan duro a como se dio en los últimos dos años con el Minimal, me puedo llamar seguidor del Minimal pero no por moda sino por escogencia propia ya que fue un gusto adquirido hace ya varios años atrás.

5. ¿Cuál es tu discoteca preferida, en cuanto a 'crowd' & energía?

Ok dado que no llevo mucho tiempo de estar tocando pues la lista de lugares no es muy extensa pero si puedo decir que Rubik o el lado "dance" de retrovisor es un excelente lugar para tocar, el publico se mete mucho con el Dj la gente por mas que estén hablando pues igual están bailando. Mambo bar en tamarindo es otro lugar que la gente lo recibe a uno con una energía increíble. Vertigo seaya en el Main o en el den es un lugar súper bueno, el publico le da un reconocimiento súper grande al Dj y se dan cuenta que un DJ no solo "pone discos y play" a como muchas personas piensan que es lo que uno hace y eso en general no es solo en Vertigo sino en las otras dos locaciones también.

6. Aunque no siempre has sido DJ, si has estado muy presente en la escena desde sus principios.... ¿Cuál ha sido, en tu opinión, su mejor momento?

Pues si la verdad si la memoria no me falla desde 1994 estoy dando vueltas por fiestas tratando de entrar sin cedula y conseguir direcciones para saber donde estaban las fiestas underground de hace unos años atrás, para mi Costa Rica esta viviendo un buen momento desde hace ya sus 5 años para acá y cada vez nos estamos dando a conocer mundialmente como un lugar en crecimiento, haber tenido hace unos años a Paul Oakenfold, Deep Dish y Tiesto todo en menos de un par de semanas son cosas que solo se ven en lugares de primer mundo hablando de música electrónica, tener dos o tres djs de buen calibre el mismo día y que el publico tenga que escoger son cosas que no se veían hace unos años, ahora, fuera de los djs que vienen de afuera también estamos teniendo un fuerte auge en djs/productoresnacionales que ya están dando de que hablar poniendo en venta sus creaciones en paginas de música para djs, firmando con casas disqueras ya de nivel importante, sinceramente Costa Rica no ha pasado su mejor momento, esta construyendo el camino a muy buen paso para recibir su mejor momento y que dure por mucho tiempo.

7. ¿Quiénes han sido tus mayores influencias?

Dentro de mis influencias esta muy divido ya que a como tengo influencias extranjeras tengo nacionales. Dentro de las nacionales las mas grandes han sido Esteban Howell y Melissa O, ellos directa o indirectamente me han ido educando musical y técnicamente, ya del extranjero pues lo que es Steve Lawler y James Zabiela son los que marcan la pauta en lo que a mi música se refiere, me gusta la técnica y el excelente gusto musical ( a mi parecer ) de los dos. Existen muchos ya en si de mi genero pero ellos son los que me influenciaron como oyente no tanto como dj y que hasta el día de hoy siguen haciéndolo.

8. Cuando no estas escuchando música electrónica, ¿Qué escuchas?

Me tengo que confesar fiel amante del rock y el punk, en español o ingles, ya lo que es en si el punk me quedo con lo viejito, respeto los trabajos de las bandas nuevas pero me parecen que elpunk lo tomaron como un producto para ventas en vez de el sentimiento por la música. Apoyo muchísimo la música nacional sean Djs, Rock, Salsa, Instrumental, lo que sea, me parece que Costa Rica tiene un ambiente musical muy amplio y existen genios en todos los rincones musicales de este país, fuera de eso escucho mucho R&B, Trip Hop, fiel amante de L.A.M.B y de Massive Attack. Me gusta mucho escuchar voces femeninas tipo Sarah McLachlan, Enya, Fiona Apple, Bjork, el World Music es otra debilidad mía, me gusta conocer lo que se hace en otros países y ojala poder implementarlo en mi música.

9. Además de música, ¿A qué te dedicas?

Finalizando la carrera de Ingeniería en Sistemas y a la vez iniciando la Administrador de Redes, estuve laborando en un Call Center durante 3 años pero ya hace un par de meses salí de ahí para mas que todo poder concentrarme en estudios.

10. ¿Crees que sea posible hacer buena plata aquí en CR pinchando discos?

Sinceramente no solo como pincha discos sino en la música en general a Costa Rica le falta mucho apoyo al producto nacional, como Dj en estos momentos en Costa Rica no es algo para poder vivir y ya como músico en general pues son pocos los que pueden decir que si se puede vivir con la música. En Costa Rica prefieren pagar miles de colones llenar un estadio para ver a un extranjero que llenar unlugar de 400 personas para ver un dj o una banda nacional a un precio casi el 10% que pagaron por el extranjero y muchas sino la mayoría el espectáculo dado por los nacionales es mejor que elimportado.

11. ¿Qué proyectos tienes para el 2008?

En lo personal seguir construyendo mi futuro, proyectos personales y ya en lo musical pues empezar a producir, darme a conocer en el extranjero, y pues en si lo que dios quiera. De nuevoGracias a La 506 por este espacio y que sigan adelante con este proyecto que cada día va creciendo cada vez mas.

Gracias!

Nombre: Francis Davila

Edad: 28 años

Signo: Virgo

1. Hola Francis, muchas gracias por compartir con La 506 tu música. Háblanos acerca de este mix.

Este mix es una muestra de mi selección actual, que va desde el house progresivo hasta sonidos mas intensos con matices mas sintéticos. No me gusta encajarme, ya que hay mucha música que me gusta, de distintos géneros… lo que trato de hacer es unir toda esta música de una manera progresiva.

2. Desde cuando estás tocando, y cómo sientes que tu música (y tu) ha evolucionado desde entonces?

Empecé como productor en 1999, y esto me llevo a presentar un live act, en los inicios de la cultura rave en Guatemala y luego en el 2000 empecé a tocar como dj. Desde que empecé a producir, me han interesado distintos tipos de música, no he tratado de encasillarme en hacer solamente un genero, sino mas bien hacer lo que me gusta, sin castigarme. La evolución es el puro resultado de experimentar, con nuevos sonidos y nuevas tecnicas.

3. Eres un dj/productor. Cuentamos acerca de tus ultimas producciones y el exito que han tenido con grandes djs en la escena.

Me considero un productor muy afortunado pues mi musica ha sido tocado por los grandes, en distintos generos… gente como Paul Van Dyk, Tiesto, Armin Van Buren, Sasha, Digweed, Nick Warren, Sander Kleinenberg.

Mi ultimo gran logro fue firmar 2 tracks en Vandit, la disquera de Paul Van dyk, estos tracks seran liberados el 4 de Julio. Esto es un gran logro en mi carrera.

4. Que utilizas para producir tu musica?

Software: Orion, Sound Forge, Acid, y muchos Vsts.

Hardware: Korg Triton, Roland Xp60, Ensoniq Asrx Pro, M-Audio Quatro y Bx8

Pc: Core 2 Quad 4 Gb.

Y mucho sazon. hahahaha

5. Que panes tienes para este año musicalemtne?

El mismo plan de siempre, mantenerme haciendo esto de una manera constante, y cada ves mas intensa, y mejor, para que los logros sean mayores. No me gusta ponerme metas especificas, porque esto es algo muy difícil y que a veces puede depender de la decisión de otra gente. Lo importante es que hagamos las cosas bien, y el resto serán frutos de ese mismo esfuerzo.

6. Eres de Guatemala, pais vecino de CentroAmerifca. Cómo ves a la region en el area de la musica electronica?

Creo que lamentablemente se han roto ciertos lazos que algún dia existieron, antes tuvimos mas visitas de djs de los otros paises centroamericanos, y ahora en Guatemala solo tenemos la visita de djs de Honduras y el Salvador, los mas cercanos… cosa que no era asi antes. Como en todo el mundo creo que la escena de nuestros paises se ha ido transformando, podría afirmar que Guatemala esta en su mejor momento ya que estamos gozando de muchisimos eventos Masivos, medianos y pequeños, con djs excelentes. Asi mismo puedo mencionar que es impresionante la manera en que nuestros productores han firmado su musica con disqueras respetables.

7. Cuando venis a vernos por Costa Rica?

Me encantaría ir pronto, espero este año alguna invitación. Tengo ya 2 años de no visitar CR y es un país que me gusta muchísimo y le guardo un cariño especial.

Name: Fredo C

Age: 41

Sing: Taurus

1. Tell us a bit about the Podcast you are sharing with La 506.

IT´S A COMBINATION OF MUSIC THAT I HAVE BEEN PLAYING OVER THE LAST YEAR, HOPE YOU ENJOY.

2. How did you get started on being a DJ?

IT ALL STARTED WITH THE LOVE OF THE MUSIC, AND WHEN I MADE MY FIRST MIX! I SAID WOW THAT WAS FUN. I LOVE THE FEELING YOU CAN EXPERIENCE DJ´ING AND THE PEOPLE FEELING THE MUSIC. THERE'S NOTHINGLIKE IT. YOU CAN PLAY FOR A CROWD OF 4 OR A 1000, IF THEY ARE INTO IT, IT´S SUCH A HIGH.

3. Who have been your main inspirations and/or influences?

FIRST MY WIFE AND KIDS. MAN TOO MANY TO MENTION. ALL THE DJ'S IN COSTA RICA WHO I HAVE WATCHED AND DANCED OVER THE YEARS. FIRST TIME I SAW DEEP DISH AT SPACE IBIZA, HEARING PATRICE MEINER DROPWICKED SETS EVERY OTHER THURSDAY'S AT THE LOUNGE. I GUESS ALSO EVERYBODY OUT THERE MAKING GREAT MUSIC FOR US DJ'S TO DROP.

4. When did you get to Costa Rica? Was Vertigo a part of your plans then?

I GOT HERE ABOUT 10 YEARS AGO, AND NO! VERTIGO WAS NEVER PART OF MY PLANS. MY WIFE AND I DISCOVERED IN IBIZA 7 YEARS AGO AND DECIDED TO PLANT THE SEED IN COSTA RICA. VERTIGO SOON FOLLOWED.

5. How different is the scene here from the one in L.A.?

THE SCENE IN COSTA RICA IS MORE FRESH AND MORE APPRECIATED, MANY LOS ANGELES PROMOTERS DON´T TAKE THE RISK OF PROMOTING FRESH SOUNDS FROM UPCOMING PRODUCER / DJ´S FROM THE UK TO GERMANY, ECT. THEY LIKE TO STICK WITH THE MONEY DJ´S LIKE OAKENFOLD, TIESTO, ECT. FOR US IT´S ABOUT GREAT MUSIC.

6. Tell us about your future plans.

JUST LIVING IN THE NOW. DO NOT KNOW WHAT THE FUTURE HOLDS.

7. What about production... anything in the oven?

MAN I WISH! I HAD BARELY ANY TIME TO DO THIS MIX AND INTERVIEW. BUT FO SHO ONE DAY, I PROMISE.

8. What are some of your favorite gadgets, programs and equipments for playing? And for producing?

NOT REALLY INTO GADGETS, I JUST LIKE THINGS TO BE SIMPLE. I DO LOVE BEATPORT I CAN SPEND HOURS HEARING AND DOWNLOADING MUSIC.

9. How has the Costa Rican scene impacted you musically?

COSTA RICAN SCENE IS GREAT, I THINK WE HAVE SOME GREAT TALENT IN SAN JOSE, I GO TO MANY CLUBS ALL OVER THE WORLD, AND OUR LOCALS KICK ASS OVER LOTS OF LOCALS OUT THERE.

10. Anything else you would like to add?

I JUST WANT TO THANK ALL TH DJ'S THAT SHOW LOVE FOR WHAT THEY DO, THAT INSPIRES ME. THANK YOU COSTA RICAN HOUSE HEADS FOR ALL THE SUPPORT YOU HAVE GIVEN ME, MY FAMILY AND VERTIGO. ALSO WOULD LIKE TO THANK LA506 FOR DOING A GREAT JOB IN THE ELECTRONIC COMMUNITY.

Gracias!

Nombre: Juan Pablo de la Quintana

Nombre de Artistq: JP de la Quintana

Edad: 31 años

Signo: Capricornio / Serpiente

LA506:  Hablános acerca de la escena en Perú, que tal es la fiesta, que está pasando y hacia donde la ves dirigida.
JP: La escena peruana como toda escena en el mundo , ha ido cambiando; por ejemplo ahora tenemos de estelar en el Creamfields a Richie Hawtin, que hace unos años era imposible.  La cultura electrónica ha mejorado mucho en los últimos años también , ahora ha vuelto esa energía en la fiestas que se había perdido y eso se debe a las grandes productoras vanguardistas que brindan eventos de calidad y traen algunos de los mejores Djs. 

LA506:  Hablános acerca de tu estilo. De donde viene, cuales son tus influencias.
JP: Yo empecé tocando Minimal , ahora mi tendencia esta mas hacia el tech house , me parece q los mejores productores están sacando material ahí y bueno de hecho siempre el Minimal lo llevo en la sangre. así q se podría definir mi estilo como minimal Tech House. Mis mayores influencias definitivamente fueron Richie Hawtin y Ricardo Villalobos, recuerdo esos b2b hace unos 6 años, que increíbles podían ser, eso me motivo e inspiro mucho.

LA506:  Cómo construyes tu set?
JP: La construcción de un set depende mucho de como vea la pista de baile , de q dj toque antes o después de mi, son varios factores que influyen. Lo que si trato de dejar lejos de la cabina es el mal humor previo o la pocas ganas que a veces tiene uno. Dejo todo eso atrás y siempre trato de brindar lo mejor de mi para que la gente se vaya feliz y complacida. Y definitivamente hay veces en las que termino muy feliz con mi set , otras no mucho, aunque te digan lo contrario.

LA506:  Contános acerca de tu último release.
JP: He sacado un release en un net sello francés Praq, y ahora estoy sacando un segundo. Ambos se podrían catalogar como tracks viajeros con fuertes líneas subsónicas.

LA506:  Que usas para producir?
JP: Uso el Ableton live.

LA506:  Contános tu mejor experiencia como DJ.†
JP: Creo que la mejor podría ser año nuevo del 2008 en montañita, mezcle con Seph de Argentina hasta las 2 de la tarde en la arena y la gente super conectada con la música, muy buena fiesta, y bueno uno que otro after por ahí inédito jajaja.

LA506:  Que planes tienes para el próximo año?
JP: Ahora pertenezo a una de las mas grandes productoras de música electrónica aquí en Perú q se llama Unity y viene realizando grande eventos con djs reconocidos mundialmente. También tengo una residencia en la discoteca Blues de Quito - Ecuador y en Electromundo de Montañita - Ecuador también.

Nombre: Rolando Sobrado Sotela

Edad: 22 años

Signo: Virgo

1. Primero que nada queremos felicitarte por tu nuevo EP "Lunarmoon". Háblanos un poco acerca de esta producción.

Gracias! Este es mi primer EP que consiste en 2 tracks originales "Lunarmoon" y "Aurora" el primero es un track con mucha energía un poco de Tribal y Progressive House, una que otra influencia melódica. Aurora es un track más melódico enfocado igual al progressive mucha melodía!

2. ¿Qué programas utilizas para hacer tu música?

Ableton, Cubase, Reason

3. ¿Y los sonidos que usas para crear tus canciones son originales o también reciclas sonidos y loops de otros?

La mayoría de mis tracks son sonidos originales, cuando tengo que usar samples o loops ya creados trato de hacerlos lo mas apegado a mi estilo o por lo menos cambiarlo un poco.

4. Una vez que tienes una canción lista. Cuéntanos como es el proceso de producción.

Bueno, una vez que tengo el track terminado viene el proceso de masterización, en lo cual no soy muy bueno todavía por falta de experiencia. La mayoría de mis producciones se masterizan en Mexico.

5. ¿Cómo va la venta de tu track?

Va muy bien, básicamente se distribuye por medio de la mayoría de los webshops que hay ahora en la Internet. Beatport, Djdownload, Resonant Vibes, Ministry Of Sound, Wasabe Beat y Release Records solo para mencionar algunos.

6. ¿Cuál es tu género de música y porqué escogiste este?

Bueno, es un poco complicado esta parte, todos los q me conocen me han conocido por ser DJ de Progressive Trance, aun así me encuentro en una etapa evolutiva tanto como DJ y productor, no me gusta encasillarme en un solo estilo, lo fabuloso de ser DJ es q tienes el poder hacer tu set sonar como quieras, siempre bailo entre el Progressive y el Trance, siempre ha sido mi mezcla favorita, me encantan las melodías.

7. ¿Quiénes son tus productores preferidos y que más te inspiran?

Bueno en realidad tengo muchas influencias! Las mas fuertes por supuesto de productores de trance, como Paul Oakenfold, Nat Monday, Above and Beyond, entre otros, progressivos como Luke Chable, Probspot, Perry Oneil, Thomas Penton, Ozgur Can, Emjae y Dave Seaman entre otros.

8. ¿Qué otros proyectos tienes planeados para este año?

Tengo un proyecto piloto bajo el Alias de "Sotela" con el cual estoy componiendo tracks, mas deep, oscuros y un poco de tech-house, progressive. Ya tengo un track firmado que va ser un remix para el argentino Curtis Dakota de su track If You Love Me Now que saldrá a las tiendas este mes bajo Bitrecords, y también dentro de poco saldrá el nuevo remix de Lunarmoon de mi amigo y excelente productor AaronWells.

9. Hablando de la escena electrónica en nuestro país, ¿hacia donde la ves dirigiéndose en los próximos años?

Bueno si me preguntas a mi, hay un futuro incierto al menos para la escena local lo cual se ha convertido en no más que clubbbing, en cuanto a lo positivo estamos demostrando que podemos tener mucho talento musical en producción, en estos últimos 2 años se ha despertado el interés de mucha producción tica en el extranjero, lo cual si me preguntas a mi es la llave del éxito para un artista internacionalmente.

10. ¿Hay algo más que quisieras compartir con nosotros?

Solo que estén atentos a mis releases y ojala q les guste mi set! y agradecerles por la oportunidad de presentar mi trabajo :)

Nombre: Roberti Duran

Edad: 26 años

Signo: Libra

1. Eres el fundador de Clubbing Culture (www.clubbingculture.com) el 1er foro de música electrónica en Costa Rica. ¿Cómo lo empezaste?

La idea de hacer una pagina empezó hace como 7 años.. en ese tiempo CR no tenia ninguna pagina que se dedicara a promover fiestas y brindarle a la gente nacional un lugar donde pudieron encontrar información varia de música electrónica... entonces básicamente lo que hicimos fue como llenar un poquito ese vacío.. ya conforme pasaron los años la gente fue conociendo la pagina y se fue familiarizando con ella.. por dicha creo que se han hecho las cosas relativamente bien.. a pasitos pequeños pero bien...

2. Por este medio tiene acceso directo hacia nuestra escena. Háblanos de su crecimiento en los últimos años y como lo vez en el futuro.

Ya cuando uno lleva años en esto uno ve sus diferentes etapas. Y aquí han sido bastante interesantes y "entretenidas" ... la verdad yo no lo veo muy diferente a lo que ha pasado en lugares con mas tiempo en la movida (Europa y US)… empezando por fiestas privadas.. raves.. bares.. hasta la llegada de los clubs que hasta ahora ha sido como el Standard en las diferentes ciudades… CR de una u otra manera no se ha apartado de esta historia y ha seguido las mayores tendencias.. a nuestra manera.. pero lo vamos haciendo… Creo que el mayor reto que tenemos es el que mas y mas gente escuche ydisfrute de la música electrónica sea cual sea su genero... aquí estamos influenciados por muchos estilos de música y cuesta mucho que tengamos suficiente espacio en medios masivos como para llegarle a mas gente.. aun así.. cada ves mas bares han apostado por esta música... mas programas de radio se están haciendo, mas djs han estado poniendo sus propuestas y muy importante mas gente se ha abierto a escuchar y disfrutar electrónica… todos aportan su granito de arena de una u otra manera y ayudan a que poco a poco vayamos haciendo crecer todo esto...

3. ¿Cómo vez las relaciones entre los DJS nacionales en el foro?

En general ha sido buena ojala pudieran participar un poco mas, la gente quiere aprender, quiere informarse, interactuar con esa gente que los pone a bailar todos los fines de semana y el foro no es mas que un canal para llegar a interactuar con ellos... un dj sin gente no es dj … a alguna gente le gustara la propuesta que presenta X dj a otros no.. pero todo eso es lo que le da color y vida a esa comunidad...

4. ¿De qué forma consideras que el foro contribuye con nuestra escena?

Interactuar.. todo se resume en interactuar, que los actores vean lo que quiere la gente y que la gente vea las diferentes propuestas de los actores.. Creo que todos hemos aprendido de todo esto, vemos en que cosas se han fallado y que es lo que el mercado pide.

5. ¿Hace cuánto y cómo empezaste a ser DJ? ¿Qué te impulso a dar el paso entre querer ser DJ y realmente hacerlo?

Me gusta la música, me gusta el ambiente que rodea todo esto, son parte indispensable de mi vida y gran parte gira alrededor de todo esto.. muchos de mis amigos son djs, grandes djs con un talento envidiable para cualquiera y creo que a cualquier persona que disfruta de todo esto le dan esas cosquillas por hacer sonar un disco, hacer que la gente baile con algo que a uno le gusta y disfruta no tiencomparación, ver brincar, gritar, cantar a un crowd es algo muy satisfactorio.

6. ¿Cuáles géneros de música te gustan más ? ¿Cómo describes tu set?

Me gustan los basslines marcados, me gusta que se sienta ese "gordo" en la canción, que sean canciones que hagan sentir bien y te pongan a mover la cabeza fácilmente… en géneros desde hace muchos años siempre me han gustado el house, tech house, progressive el electro tirando mas a progresivo..cosas como asi.. Este set específicamente tiene muchas canciones que me gustan de diferentes géneros, no lo hice pensado para nada en que poner o como ponerlo, simplemente fueron canciones que me gustan como suenan y que espero que a la gente también les guste, tiene cosas progressivas, tiene canciones cantadas, tiene un poquito de guitarras, tiene remixes.. en fin cosas interesantes…

7. últimamente has estado tocando en fiestas bajo el nombre de Cadena Menor. ¿Que quiere decir esto?

Bueno lastimosamente para la fiesta de Cadena Menor no pude estar por estar enfermo, pero básicamente fue una iniciativa de varios lugares y artistas de brindarle apoyo a los proyectos de ayuda para niños. Ojala se hicieran mas seguidos y ojala pudieramos ayudar en todo lo que se puede a estas iniciativas, a veces da lastima que la gente no apoye iniciativas así...

8. También eres el creador de la famosa fiesta Back 2 Basics. Háblanos de su inicio, su trayectoria y su futuro.

Back to Basics nació como una fiesta de amigos, volver a tener una fiesta para compartir sin que estuvieran muchas cosas de por medio.. pero bueno la idea se nos hizo grande y tuvimos que cambiar de lugar, le dimos un poco mas de forma pero siempre manteniendo esa idea de llegar a compartir.. de pasar un rato con amigos, no es esa típica fiesta donde X dj es el principal.. en BTB todos son principales, todos dan lo mejor de si y lo hacen con la mayor de las ganas, desde el primer beat hasta el ultimo.. a futuro la idea es seguir teniendo estas fiestas, no importa donde, pero tenerlas y ojala podamos crecer cada ves mas y llegar a hacerla mucho mas grande de lo que es ahora.

9. ¿Hay algo más que quisieras compartir con nosotros?

Primero gracias a La506 por el espacio, gracias por darle a los djs nacionales ese espacio para que el publico conozca sus propuestas.. A la gente en general que apoye sus djs.. bares.. clubes. paginas.. programas de radio.. en fin a toda la gente que aporta para hacer crecer nuestra escena, se necesita ese apoyo y se les agradece mucho.

Nos vemos en la próxima fiesta!

Gracias!

Nombre: Kabuto & Koji

Edad: 28 años

Signo: Libra

1. En Enero van para Europa, ¿Qué expectativas tienen?

Bueno estamos extáticos por ir ha tocar ha Europa estaremos tocando en Barcelona, Bucarest, Viena y posiblemente en Inglaterra , en cuanto nuestras expectativas es ir ha divertirnos 100% yha conocer personas y realmente tener una linda experiencia y obviamente hacer contactos con disqueras y promotores para poder tener trabajo cuando volvemos.

2. Que esperan del publico europeo?

Hmmm, bueno creo que en Europa están mucho mas avanzado con respecto al movimiento electrónico entonces me imagino que la gente realmente se vuelve loca con la música y les encantan ir por días non stop.

3. M.A.N.D.Y. dueños del sello discográfico Get Physical han escogido un remix de ustedes llamado Kisses. Como te sientes? y que significa esto para K&K?

Bueno sin palabras. Lo escogieron para la nueva compilación para Fabric 38 que saldrá en enero y también para salir en Get Physical versión digital. Fué una noticia que oímos por una amigaque conoce muy bien ha los chicos, pero cuando lo oímos estábamos en duda realmente si era cierto o no. Y después de unos días recibimos un email del manager de Get Physical revelando la noticia que era cierto, no paramos de saltar y pegar gritos, creo que va ser algo que nos va dar un poquito de reconocimiento como productores y eso solo va traer mas oportunidades para producir mas.

4. "Supernature music" definitivamente otro logro. Cuéntanos acerca de esta.

Si bueno Supernature es la disquera del duo Audiofly con quienes nos hemos hechos muy buenos amigos. La teoría de la disquera es agarrar nuevo talento, exponer su canción y darle mas brillo con una remezcla de un artista ya bien establecido en la escena electrónica. El realease consiste de 2 canciones originales de nosotros y una remezcla del grande Paul Ritch.

5. ¿Cuál es la diferencia mas notoria entre ustedes como artistas?

La mas notoria....hmmmm esta muy difícil esta pregunta jajajaja. Diría nuestros cortes de pelo.

6. ¿Cómo se complementan Kabuto & Koji musicalmente hablando?

Creo que nos complementamos uno al otro en nuestros lado débiles y fuertes especialmente en producir hay áreas que Leo hace mucho mejor que yo y viceversa pero cuando se unen sale algo bueno.

7. ¿Porqué motivo se inclinaron al Minimal?

Bueno no es que nos inclinamos ha un estilo en especifico como el "minimal" por que eso ya ni existe, la música de hoy en día ya tienen tantos elementos de tantos estilos que ya no se puede clasificar la música. Nosotros tocamos música que nos mueve y que nos guste, tiene que tener algo especial y diferente, buscamos canciones que empujan sonidos al limite y que tengan un groove rico.

8. ¿Qué sienten al compartir los escenarios con artistas de renombre?

Bueno es un honor poder compartir el escenario con gente que uno admira y muchas veces también poder crear amistades con ellos. Hemos aprendido un montón de gente que admiramos durante los anos.

9. Patrice, cuéntanos brevemente de tu época Punk- Rock.

Jajajaja. Bueno nada toqué batería por como 5 anos en un grupo de rock con unos amigos en los 90 y fue una época muy divertida y loca. Pero si creo que el hecho de tocar instrumentos me ha ayudado un montón en producir cosas en computadoras ahora.

10. ¿Metas para el próximo año?

Bueno seguir trabajando en el estudio y hacer mas canciones y tenemos planes de ir a Barcelona el próximo ano ha tomar unos cursos de producción también.

Nombre: Lawrence Casal

Edad: 30 años

Signo: Géminis

1. Supimos que viajaste a la ciudad de Miami durante la semana del Winter Music Conference (WMC). Háblanos brevemente acerca de tu experiencia allá.

Muy enriquecedora en todo sentido definitivamente. Sentir el calor de gente extraña bailando y disfrutando al máximo tu música y compartir con los mejores del mundo es como entrar a las grandes ligas. Un gran paso.

2. ¿Como describirías la actitud de los ´clubbers´ en Costa Rica con respecto a los de Miami?

Pues en Miami como ciudad desarrollada se vive la fiesta a otro nivel. Sin embargo en Costa Rica las cosas están empezando a cambiar, los clubbers ahora son un poco más conocedores y te exigen. Por dicha parece ser que el asunto acá poco a poco va mejorando, pero aun falta mucho.

3. Volvamos a Costa Rica y a tu discoteca de residencia Club OH. ¿Qué le dirías a los ´clubbers´ que evitan este Club porque es de´ambiente´?

La fiesta en Oh se vive en grande cada semana. Con evento grande o sin él, el club siempre pasa lleno, el asunto que mucha gente heterosexual no haya querido ir aun, pienso que es mas que nada por algo meramente de incultura propio de un país subdesarrollado como el nuestro. Simplemente les puedo decir que se están perdiendo de buenas fiestas, buena música y buen ambiente en un gran club, se están perdiendo de una buena opción más pero igual no se pretende obligar a nadie, el Club tiene su gente.

4. ¿Cómo sientes que ha cambiado el público allí en los últimos 2 años?

Realmente en un principio para mi fue difícil porque el público que lo frecuentaba estaba acostumbrado a otro tipo de música y como residente aun se hacía más complicado tratar de complacer con música ajena a tus gustos personales. Afortunadamente superamos la prueba y poco a poco trate de ir involucrando otros sonidos hasta alcanzar el nivel que tenemos ahora, desde House hasta Minimal. E incluso el mismo publico ha agradecido el cambio y muchas veces lo comentamos.

5. ¿A qué crees que se debe el boom que ha tenido la música electrónica?

Los medios de comunicación masiva como la radio están apoyando mas, por su lado los mismos producers y remixers han tenido mucho que ver también con su actitud de producir ahora tanto bootleg y definitivamente también el hecho de llevar la música a la gente con eventos al aire libre ha logrado sin duda un gran aporte en CR y en el mundo.

6. ¿Qué cambios recomiendas para el mejoramiento de la escena electrónica en Costa Rica?

Que los Djs no se limiten solo a mezclar. Seria bueno tener a corto plazo más gente produciendo y remixeando. También en cuestión de eventos, no esperar a que lo llamen a uno para tocar sino mas bien contribuir con fiestas en lugares, ojala nuevos para la escena. Hay que moverse sino es difícil que otros lo hagan por uno. Nosotros llevamos el timón del barco y tenemos que llevarlo a un buen rumbo sino muy pocos irán a bordo. Ayudarnos.

7. Eres un buen DJ y además tienes algo que te destaca del montón: Tu carisma. ¿Porqué es tan importante tener este tipo de contacto y presencia con el público?

Mas que carisma es ganas de hacer feo...hehe. Sinceramente es un asunto natural y espontáneo, me gusta ser simplemente yo, incluso si la gente esta matizada o no... como que poco a poco lo van viendo a uno haciendo muecas y después se van conectando pero realmente no es algo adrede.

8. Además de ser Disc Jockey, eres el fundador de la promotora de eventos PROMOSONICA. ¿Qué proyectos tienen en mente para los próximos meses?

Por ahora estamos trabajando fuerte en el Proda Fest, un festival al aire libre en conjunto con la Municipalidad de San José, el cual pretende servir de puente para dar a conocer más la música electrónica a gente nueva, esto siempre ha sido nuestro principal objetivo. Y por otro lado seguiremos también con la contratación de Djs internacionales. El próximo sería en Junio.

9. ¿Este mes se llevará a cabo el proceso de selección para la Academia de Música de RedBull. ¿Qué opinas acerca de esta organización y su cuestionario? ¿Vas a aplicar este año?

Nunca he aplicado para eso y conozco poco al respecto.

10. ¿Hay algo que le quieras decir al mundo de La506

Me alegra mucho que tengan este tipo de iniciativas. La escena de música electrónica en Costa Rica necesita de gente que aporte positivamente a nuestro crecimiento como ustedes. Sigan adelante.A le gente en general me gustaría enviarles un fuerte abrazo amigo, que Dios les bendiga y por favor, pensemos siempre en contribuir para hacer de este mundo un lugar de paz!

Gracias

Nombre: Robert Obando

Edad: 29 años

Signo: Géminis

Describe tu 506Cast en 5 palabras:

Deep, Oscuro, Intenso, Al Punto

1. ¿ Cómo consigues tu música?

La mayoría la compro en Beatport (www.beatport.com), consigo también intercambiando con dj´s de todas partes.

2. ¿Quiénes son tus productores preferidos?

Robag Wruhme, Marc Ashken, TSA, Barem, Xpansul y muchos mas.

3. ¿Qué lugares recomiendas aca para ir a bailar música electrónica?

Personalmente Retrovisor, y Vertigo.

4. ¿Qué es D.U.B?

D.U.B es corto para Deep Underground Beats un collectivo de dj´s q promovemos los estilos underground de la escena electrónica.

5. ¿Qué tienes planeado musicalmente para el resto del 2007?

Vamos a seguir promoviendo el movimiento D.U.B con diferentes fiestas , también promover el estilo Minimal dentro del país y si todo sale bien estaremos sacando producciones 100% nacionales.

6. A quien te gustaría ver tocar en S.J?

Me encantaría ver a Barem live! Wighnomy Brothers, y Ritchie Hawtin (Otra Ves).

7. ¿Cómo defines la música que tocas?

Muy misteriosa, en ciertas partes oscura, intensa, pero sobre todo muy bailable.

8. ¿Qué opinas acerca de la revolución tecnológica y su efecto en la forma que el Dj toca su música hoy?

Bueno hoy en día no hay limites de lo que se puede hacer musicalmente y eso ayuda a que los dj´s puedan usar estos avances para perfeccionar el arte de la mezcla y de producciones en vivo.

9. ¿Te consideras parte de esta revolución? Porque si o no?

Claro, creo que hoy en DIA si eres Dj necesitas estar actualizado y si te cierras no estas en nada.

10. ¿Hay algo más que quieras compartir con Nosotros?

Solo agradecerle a La 506 por tomarme en cuenta y por promover los sonidos electrónicos en Costa Rica! Full apoyo!

Nombre: Lucho

Edad: 20 años

Signo: Virgo

1. ¿Vives en Miami, pero eres Colombiano. Cómo terminaste allá y cómo entraste en la música?

Bueno En realidad yo nací en Miami , pero me crié en Colombia, y pues toda mi familia es de aya por eso , mi primer idioma es el español gracias a mis padres. Regresé a los 10 años y empecé a tocar un poco de teclado. pPco a poco fui conociendo la música electrónica escuchando la radio americana. Todas las noches escuchaba un show aquí en Miami lo grababa y lo escuchaba mil veces al día.

2. Sientes la influencia latina en tu música?

Siempre ... La música electrónica en general es un idioma universal tanto como para los latinos hasta para los japoneses... Este tipo de música es expresa solamente energía y buenas aspiraciones en el sentido q solo produce PLUR (Peace , Love , Unity ,Respect ).

Yo creo que la influencia latina hacia mi música ... es la q me a ayudado en mi carrera ya que somos unas personas con mucha energía y Sabemos lo que les gusta a la gente.

3. ¿Eres residente allá en alguna discoteca? ¿Que tal es la escena musical y clubbing en estas?

Si, soy Residente de Pawnshop , Metropolis , Nocturnal y Club Space (en Eventos especiales) La escena Electrónica , Es una escena extremadamente grande. Todos los fines de semana es algo nuevo. Es tocar para miles de caras distintas... quiero decir hay tantas culturas, tantas nacionalidades que eso le da un toque diferente a otras escenas ya que cada quien aprende un poco de otra persona, tu estilo lo puedes cambiar en cualquier momento y vas a tener una buena respuesta con tu publico.

4. Estamos cerca del WMC. ¿Qué tienes preparado para este gran evento?

Bueno, Este año el WMC ( Winter Music Conference ) viene con todo... Este año gracias a dios tengo 3 fechas confirmadas en esa semana y la más importante para mi es el Miércoles 26th que el evento se llama THE KINGDOM, un Evento que lo estoy realizando junto con mi Sello y show de radio. También cuento con la colaboración de muchos artitas de UK (Inglaterra) como Andy Moor, Gareth Emery, Jon O' bir (el Irlandes ) John O' callaghan, entre otros... varios Dj's locales e internacionales.

5. ¿Estás produciendo tu propia música? Háblanos un poco acerca de ello.

Siii! Estoy muy contento pues estoy produciendo bastante este año. Tengo algunos proyectos que aun no termino ya que ha costado bastante. Llevo mas o menos 1 ano estudiando estos programas jejeje Son bastantes complicados( LOGIC ) aunque no lo crean ;) , Tengo planeado sacar unas canciones para el verano ya con mas calma. Por ahora dándole duro hasta donde mas se pueda en los tiempos libres , para trabajar con varios artistas que tengo en mente. Estoy trabajando últimamente con (logic , Ableton Live).y me a parecido unos programas demasiados completos para producir.

6. ¿Quiénes son tus mayores influencias musicales en este momento?

Wow mmmm Tengo tantos. Bueno mi mayor influencia al cual admiro por su carisma y energía es la de Armin van Buuren y Ferry Corsten. Me encanta el poder y las combinaciones de elementos de Paul van dyk. Llegando un poco mas Tech el Estilo de Sander Van Doorn el lado House...La gente de Juicy ( Robbie , Willie Morales con cual trabajo en Nocturnal, Parantula). El lado europeo Steve angello Axwell .... son demasiadas influencias ya q yo no tengo 1 género, solo me dejo llevar por el publico variando estilos.

7. Hemos visto una tendencia muy fuerte hacia el minimal en los últimos años. ¿A donde crees que esté dirigiéndose la música electrónica hoy?

Excelente pregunta. Bueno el minimal es un genero que vengo escuchando desde la Conferencia pasada en el 2007. Al principio pensé que estaban Bromeando... Pero poco a poco el genero ha evolucionado recogiendo elementos de diferentes géneros como del Techno y el Electro y va estableciendo nuevos sonidos cada día. Yo opino que el minimal es bueno hasta cierto punto. Puedes tener un set muy bueno de house y le puedes incorporar elementos del minimal. Ese es mi estilo y pues por ahora todo a salido muy bien. Creo que La música electrónica cada día evoluciona mas ... van a haber temporadas de Techno , Minimal , Electro , House , Trance y progressivo, todos estos géneros evolucionan cada día ... y vendrán distintas caras ....

8. ¿Qué tendencias nuevas están surgiendo en Miami, o USA?

Bueno Miami es una ciudad muy grande, sabe mucho de este genero (electrónico) de música. El Minimal o Tech, como le llaman muchos, tiene sus seguidores pero en realidad el que reina completamente es el House. la escena Trance es muy buena también.

9. ¿Qué opinas acerca de las nuevas tecnologías para mezclar como el Torq de M-Audio o el Final Scratch?

Bueno son programas hechos para el Dj perezoso: (yo) jajajaja No mentiras son programas diseñado para facilitar al DJ en la hora de transportar la música. Ya que no te toca estar quemando CD's y colocándole los nombres de las canciones. Yo actualmente estoy usando (Scrach Live Serato) y hasta hora no tengo ninguna queja. Me fascina. Me da más movilidad y velocidad para poder jugar con el publico y al encontrar la música mas rápido eso si ya llevo 2 disco duros externos llenos de música.

10. Cuando vas a venir a recetarnos con tu música Lucho?

Bueno yo tenia un Show de radio hace un par de meses en Clubbing Radio ... apenas me vengo a acordar :)

En realidad estoy pensando en ir a Centro América en Mayo y me encantaría ir a Costa Rica a visitar a La 506 y a todos ustedes. Luego seguiría a Sur América en el verano.

Gracias...a todos besos y abrazos ;)

www.luchodj.com

Nombre: Andre Campos Romero

Edad: 18 años

Signo: Tauro

1. ¿Cómo empezó tu carrera como DJ? ¿Por qué surgió tu interés?

Empecé en las fiestas de la escuela y colegio, donde yo y mis amigos organizábamos todas las actividades, como las fiestas del día del niño y salidas a vacaciones. Y mi interés surgió cien porciento amor por la música, al ver que con mi música podía hacer a la disfrutar, bailar, sonreír y compartir.

2. ¿Hace cuánto formas parte de D.U.B. y que te ha parecido la experiencia de compartir con los djs de este colectivo?

Hace poco tiempo, d.u.b de adopto como su hijo, jeje como 4 meses. Y ha sido una experiencia muy rica en todos sus ámbitos musicales. Siempre se aprende algo nuevo, en todos los eventos, por que todos tenemos un estilo diferente entre los integrantes y eso hace siempre que d.u.b en sus presentaciones sea un viaje musical por sus ramas de la electrónica.

3. Hablando sobre escena internacional, ¿Cuáles son tus djs/productores favoritos?

Como dj: Wighnomy Brothers, Deepak, kadebostan, Mike Swells, Lutzenkirchen entre otros.

Productores: Daniel Steinberg ,Machiste, Holgi Star,Matthias Tanzmann , Halo,Ivan Gafer, ,Robag Whrume,Barem Minus,Deep Disn,Frank Garcia,Mark Mendes.

4. La tecnología ha ayudado mucho el crecimiento de la música electrónica mundialmente, en tu caso, ¿que sonido prefieres, un acetato, CD o una laptop?

Fiel amante de las acetatos.. Pero últimamente mi nueva música la llevo en CD dado a que es mucho más fácil de trasportar y comprar. Pero no pienso olvidar de tocar con acetatos, dado que la tecnología ayuda en ello como los programas de simulación de vinil.

5. En Costa Rica a los djs le dan muy buen apoyo el público en general, pero vos crees que los lugares se llenan por el dj que toca o por el espíritu de fiesta del público nada mas?

Dependen de muchos factores a como hay dj muy buenos que se le llenan los clubs o como otros que no tienen idea de lo que hacen pero son dj y se les llena el lugar. jejeTambién es por la publicidad millonaria que se gasta para un evento, lo cual poder hacer que se llene, no por la música sino por la fiesta, pero en costa rica hay público para todos los gustos, como hay publico que va por la buena música y los buenos dj,s.

6. Como opinión propia, que necesita Costa Rica para crecer como escena electrónica?

Club,s que verdaderamente tengan la idea de lo que es la escena electrónica, con buena calidad de sonido, una paga aceptable a los dj,s entre otras cosas y lo más importante es una buena cantidad de energía positiva.

7. Cuales son tus planes a corto plazo hablando de tu carrera de Dj?

A corto plazo, seguir haciendo lo que mas me gusta mezclar, producir. Y lo mas importante disfrutar y compartir buena música con la gente.

8. Cual es la mejor paga para un dj no hablando monetariamente sino mas con el publico?

La mejor paga para un dj es el estar 100 por ciento conectado con el público y viceversa, el cual ellos entren en tus viajes musicales, verlos como silban y sienten las canciones como vos las sentís, es algo genial casi indescriptible hasta que te pasa.

9. Comparte con nosotros una anécdota que recordas.

Anécdotas son bastantes la verdad, Una muy bonita fue el ir caminando en San José varias semanas después de una presentación y ver un grupo de amantes de la electrónica que te reconocieran en la calle e ir donde mi, para platicar del la fiesta, la música y hacer una buena amistad con ellos, luego que se conviertan en fieles amantes de mi música y siempre cuando tengo un toque ellos van y me apoyan en la presentaciones.

10. Por Ultimo, que consejo le darías a los Djs nuevos y viejos para hacer de nuestra escena algo cada día mejor?

Amor a la música, experimentar cosas nuevas y una buena vibra.

Nombre: Boris Terrasson

Edad: 33 años

Signo: Cancer

Hola Boris! Gracias por sacar unos momentos te tu agenda para La 506. Aquí estamos con uno de los Djs más destacados y queridos de nuestro país.: Sweet Bo, de Francia.

1. ¿Desde hace cuánto eres Dj y cómo comenzaste?

Hace 11 años que soy DJ. Empecé a tener ganas de tocar en un After con amigos Djs en donde me dejaron hacer tontito durante un rato .........me pegó tan duro que el día siguiente saqué mis ahorros y me compre el equipo básico para comenzar.

2. Cuéntanos, ¿Qué te trajo a Costa Rica y cómo te introdujiste en nuestra escena?

Llegué a Costa Rica hace exactamente 9 años, y empecé a tocar en mi bar de la playa pero lo que si me lanzo en la escena nacional fue tocar en el infamous REGINA 51, que en la época era el bar predilecto en San José. Un poco después empecé a tocar en la radio.

3. Háblanos acerca de Frecuencia Urbana, en 911, uno de los programas de música electrónica más populares de esta radio. ¿Qué rol juega en la escena?

Frecuencia Urbana ha sido un poco el educador de la música electrónica porque originalmente no se ponen géneros mas allá del House Music ....la idea mía es enseñar los diferentes géneroselectrónicos como el Chill Out, Lounge, Fusión, Breaks, Down Tempo..ect.....Digamos que es la música más escuchable para cualquier tipo de persona y funciona porque de verdad hay gente muy diferentes en laescena electrónica que escuchan el programa.........y por eso el horario es el de medio día. Destino Groove si tiene su lado más fiestero....... Live sessions.

4. Y ya que estamos en el tema... ¿Cómo y cuándo entraste a la radio?

Entré en la radio hace 8 años, recién vivía en San José, yo buscaba una radio en donde pudiera tener un espacio especial para tocar en vivo música electrónica .........cosa rara para la época.......y en 911....a la época juvenil, me dieron la oportunidad de hacerlo.

5. Ser un dj francés en una radio de habla hispana es único. ¿Cómo te ha recibido el público?

Creo que bien, por lo menos eso espero. Me encanta poder comunicar; es algo increíble, y la gente lo es más al momento de recibir, mas que todo cuando se trata de música.

6. ¿De qué forma sientes que has influenciado la escena costarricense y qué más quisieras aportar?

Eso es un poco difícil contestar solo, es raro hablar de uno mismo...jejejeejej.....creo haber ayudado a hacer conocer el Techno y el House Music en si.... como el puro House, con la ayuda de otros Djs nacionales, la diferencia es que pude comunicarlo en radio.... Me gustaría que la gente que no conoce la música electrónica no escuche siempre el lado comercial de estos géneros.

7. ¿Cual es la diferencia más marcada entre nuestra escena y la europea?

Creo que ahora la mayoría de los eventos electrónicos masivos en Europa son muy comerciales pero tienen grandes producciones y shows, lo que hace que sean impresionantes, los eventos underground son underground de verdad con sus respectivos djs, que generalmente solo los puristas conocen.

8. Acaba de pasar Disco Fever 911, la 4ta fiesta de la exitosa cadena de EMERGENCIAS que has estado produciendo desde hace un par de años. ¿ Qué consejo le das a los promotores y o djs, que quieren hacer eventos? ¿Qué cosas son necesarias para que se realicen?

Para mi hay que meter mucho corazón , o sea olvidarse un poco del ‘cuanto voy a ganar´ porque si lo quieres hacer con cariño no vas a ganar tanto........intentar ambientar el lugar , pensar en un buen line-up es de lo mas importante y super sonido y super monitores para los djs, después cada uno tiene su toque..... Hay mucha gente que hace fiestas por hacer $$$ y nada mas ...y eso me da lástima porla escena, porque crean un rollo que no es calidad.

9. Háblanos acerca de tus producciones, tus sueños y tus planes para el futuro.

Mi sueño es poder hacer música electrónica como la que me lleva.......estoy en camino según yo jejejejeje....pero todavía no he logrado el sonido que quiero es algo frustrante.......jejejejeje. No pierdo la fe y quiero hacer más eventos de calidad , porque eso me llena muchísimo

10. Si pudieras traer algo de Francia a nuestro país, lo que más te hace falta que sería?

Lo que más me hace falta de Francia es mi familia y la comida, el vino, los quesos....hum hum.......

Gracias por darme este espacio en la 506......espero que les guste la música...saludos SWEETBO.

Nombre: Gustavo Vega Vega

Edad: 28 años

Signo: Libra

1. Háblanos acerca de tu mix. ¿Cuál es tu género de música?

Bueno mi mix es una mezcla de varios géneros como el vallenato, el reggaeton y el latin house. Mi genero de música......... Pues creo q todos en realidad, me encanta el reggaeton, la charanga y el vallenato; pero también me encanta el jazz house y el electro.

2. ¿Como DJ, usas un estilo de tocar llamado el cross over. ¿De qué se trata exactamente?

Básicamente se trata de hacer cambios de música y estar tocando por ejemplo reggaeton o charanga y hacer un loop y cambiar a latin house o electro.

3. ¿Hace cuánto eres DJ y cómo empezaste?

Soy dj hace como 4 años tal vez un poquito mas y comencé por fiebre en Hooligan´s de Heredia poniendo discos y sin saber nada acerca de mixear o de usar un mixer, era solo subir y bajar el volumen.

4. Siendo Dj de cross over, tienes la posibilidad de mezclar distintos géneros, muy distintos de hecho. Qué diferencias a la hora de mezclar hay ente el House & el Regaetton o la Charanga?

El house para mi es un reto, ya q fue lo último que aprendí a mezclar ( pq todavía sigo aprendiendo como mezclarlo correctamente ) y me gusta para comenzar la noche y de ahí paso a mezclar charanga o reggaeton, y la diferencia es bastante grande pq en el house las mezclas son muchísimo mas largas ( como de minuto y medio ), en cambio el reggaeton y la charanga se mezclan como en 15 segundos y es muchísimo mas rápido y además esta el reto de mezclar las voces de las canciones.

5. ¿Qué equipo usas para mezclar y grabar tus sets?

Uso cd players pioneer q son mis preferidos y un mixer allen & heath, y lo grabo todo en vivo y directo a la computadora con un software q se llama soundforge, y ya estando en la compu entonces lo corto en tracks y le ajusto el volumen y listo.

6. Aparte de la música electrónica. ¿Qué otro géneros de música te gustan y quienes te han marcado?

Me gusta el drum & bass pq es muy rapido y es difícil de tocar, pero después de a.C. lo q me gusta es la música de fiesta. En cuanto a quienes me han marcado son todos cantantes de reggaeton y de charanga. En cuanto al house he tenido la oportunidad de conocer a muchos djs internacionales y compartir con ellos y aprender mucho de ellos y como manejan al publico.

7. ¿Quienes han sido tus mayores influencias?

Aqui en CR mis mayores influencias en cuanto al House han sido Erik Prestinary, Esteban Howell, NME, Meli O, y muchos mas q me han apoyado y me han dado el espacio para tocar en eventos grandes como el Back 2 Basics.

De afuera te puedo decir q Paul Harris, Felix da House Cat, Sultan, Lee Burridge.

En cuanto a la charanga mis influencias fueron Charlie Stevens, Dj David Jay; q en momentos de locura cuando no podía pegar los beats ni hacer una mezcla estuvieron siempre apoyándome y ayudándome y por eso estoy aquí haciendo esta entrevisto, porque sino hubiera tirado los cds a la basura como lo pensé hacer múltiples veces.

8. ¿Ves en algún momento que la escena electrónica & la charanguera logren fusionarse?

Vieras q se ha logrado fusionar en los eventos de Salgamos Juntos en Vértigo, donde por ejemplo yo todo 5 horas y después comienza el segundo aire de la noche con buena música electrónica q poco a poco ha cautivado a la gente q solo se había encerrado en el mundo de la charanga y viceversa. No ha sido fácil hacer q la fusión sirva, pero después de un trabajo de varios años la gente aprecia q uno como dj pueda tocar varios géneros y hace q las noches sean mejores, tanto para el publico como para uno q esta intentando q la gente nunca pare de bailar y de cantar.

9. ¿Qué planes tienes para el futuro?

En el futuro me gustaría tocar mas afuera y tal vez tener la oportunidad de hacer mis propios remixes, pero por el momento me estoy dedicando al presente y a seguir tocando y tocando y esperar q la gente nunca se aburra de mi música para poder seguir tocando por muchos años mas.

Nombre: Ezequiel Marinoni

Edad: 30 años

Signo: Leo

1. Háblanos acerca de tu 506Cast, ¿qué género de música tocas?

Bueno, es una buena pregunta ya que nunca pude focalizarme en un solo genero como dj ni como productor, normalmente produzco música junto a Max Manzur a.k.a Dufonik y cada vez que términos una canción le pregunto a el, que genero seria pero nunca lo podemos responderlo. Lo que más cerca estaría, es un poco de house en el comienzo llevándolo de manera progresiva al techno, para poder poner un poco de minimal lo mas dinámico posible de manera que todos estos géneros suenen como uno personal.

2. ¿Desde hace cuánto eres DJ, y como empezaste?

Es bastante complicado, mi primera mezcla fue a los 16 en el anio1994 junto a mis amigos de la infancia con quien producía eventos en bueno aires, ya que muchos amigos de la escena argentina son djs de siempre y me impulsaban a tocar, pero no fue hasta el año 1998 en tamarindo que decidí empezar a trabajar pura y exclusivamente de esto. Empecé por el amor a la música y por la escasez de djs que había en el país en ese entonces. Me toco musicalizar, en el mambo bar, una fiesta en la semana santa del año 1998, que yo producía y fue donde a la dueña le pareció tan bueno que decidió ponerme como residente todos los viernes. Para mi fue la gloria!

3. ¿Que tal la escena en Guanacaste, Tamarindo?

La escena en Guanacaste creo la podemos resumir a Tamarindo! ya que no conozco en 11 años otros djs que sean residentes todo el año en algún bar de Guanacaste en general. Pero así todo,siempre pensé que le escena en tamarindo era mucho mas adelantada a la de San José, por lo menos en mis comienzos ya que hasta el año 2002 estuvo la disco mas famosa de todas las playas, el Noai donde djs como Ali han aportado mucho a esto, educando a la gente por años; al contrario en San José por ese tiempo todavía Vértigo no existía y el rumbo de la electrónica era totalmente incierto. Hoy por hoy, la escena ha cambiado en Tamarindo y en San José , tenemos la suerte de poder expresarnos como djs por mucho mas lugares que hace tiempo atrás. Aquí tenemos trabajando mucho tiempo en esto y junto a Soundswell logramos un grupo de gente a la cual le debemos todo, por seguirnos a todos lados y gracias a eventos de temporada como la finca de lo hermanos espinar , eventos propios de la cervecería o mismo producidos por nosotros, dan lugar a un gran futuro de la electrónica en Guanacaste.

4. ¿Qué opinas acerca del problema de drogas que existe en esta zona? Y con respecto a la electrónica, ¿qué efecto ha tenido este problema?

La verdad es que la droga va de la mano a la noche, en todos lados hay drogas seguramente en grandes ciudades como San José habrá mucho mas que acá, es más, si llega de algún lugar, seguro es de la capital lo único que como acá somos pocos y uno lo puede verlo mas. Pero jamás afectó la escena y si fue así será para frenarla ya que por muchos años el lugar o mejor dicho Costa Rica en general estuvo lejos de los problemas que hay en otros lados. Nací de Argentina y viajo seguido por Europa y ahí si que no se duerme.

5. Háblanos de SOUNDSWELL.

Soundswell fue creado en el año 2004 aproximadamente por Mauricio de Sostoa y Alex Orias y desde ese entonces fuimos competencia como productores de eventos, y conociéndonos desde hace mucho tiempo decidimos juntarnos para focalizar los eventos de una mejor manera y tener tiempo para producir música, a la vez tocar, ya que cuando se producen fiestas, demanda mucho tiempo. Juntándonos pudimos obtener residencias en Tamarindo , Playa Carmen, futuramente en El Coco y San José de manera que siempre uno de nosotros pueda cubrirla ,para que otros sigan con la producción de lo eventos a la par. Hoy formamos parte de Soundswell, nosotros tres, Nimrod y Ricky Pilurzu , esperemos podamos seguir sumando djs de a poco. La idea es que sean djs con amor a la música y a las olas de manera que en nuestras residencias,se viva la música con un aire menos urbano al de la ciudad.

6. ¿Qué proyectos tienes para el 2008?

La idea es seguir produciendo música y estar 8 meses al año en Costa Rica , 4 dando vueltas por América y Europa .Ya este es el tercer año que lo llevo a cabo, tocando en Argentina , yEspaña e Italia. Normalmente toco en el final de temporada de invierno en el sur de España en la disco Fame y este año tengo una invitación para tocar al Pacha de Baqueira en los Pirineos .En septiembre siempre viajo a argentina donde es primavera , entra el verano y se dan la mayor parte de eventos electrónicos del año. Con el tiempo espero estas giras de vayan ampliando así poder lograr esta meta. Y en cuanto a Soundswell esperamos poder producir eventos de gran envergadura con proyección internacional a la par, generar varias residencias por todo el país, ya que creemos que es el momento.

7. ¿Cómo se desarrolla la escena en un lugar tan turístico?

Bueno, ser un lugar turístico ayuda, gracias a que los turista traen una cultura mucho mayor, de electrónica en general, a la que se encuentra en el país igual es un arma de doble filo ya que muchas veces se encuentran desconcertados de encontrar tremendo nivel de música en un lugar tan remoto, cuando esperan encontrar cualquier otro genero menos electrónica.

8. Además de ser DJ, surfeás también. ¿En qué se comparan estas dos pasiones?

Siempre digo que antes de todo en la vida soy surfer por eso decidir de residir acá. Pienso que dropear una ola es tan lindo como hacer una buena mezcla, y seguramente este amor por la olases el que me deja sobrevivir la noche, jejejejeje!

9. ¿Qué opinas acerca de La 506 y su rol en la escena?

La verdad es que estoy bastante lejos de San José donde se manifiesta su página pero he escuchado comentarios muy buenos sobre su labor creo que es de gran apoyo para todo lo relacionado a la música electrónica. Me gusta mucho la estética de la página.

Creo que son parte de esta nueva cultura musical, apostando por un producto no comercial, lo cual me entusiasma.

10. ¿Ves a La506 entrando en Guanacaste?

Creo que donde hay eventos electrónicos, es posible de que estén. Más que nada, con la revolución de Internet, donde te deja trabajar de cualquier lugar remoto y en un segundo estar delotro lado del mundo.

Un saludo grande y espero verlos pronto, disfruten de la música!